Author Topic: Estamos sozinhos aqui?  (Read 6348 times)

Blackeyed

  • Guest
Estamos sozinhos aqui?
« on: July 14, 2015, 02:45 »
Parece q so eu e tu falamos portugues aqui, Brasilski. Ou ha ai mais algum portugues ou brasileiro a jogar?

Бразильскии

  • Moderator
  • Full Member
  • *****
  • Posts: 150
    • View Profile
Re: Estamos sozinhos aqui?
« Reply #1 on: July 14, 2015, 03:18 »
Eu conhecia outro tuga, o "cannotspace", mas nunca mais o vi comentar nada. O Gift Life é tuga também, se não estou enganado.
Checando aqui vi que ele parou de checar o fórum em 23 de dezembro de 2014.

Blackeyed, precisamos divulgar. Está havendo esforço da parte dos devs em implementar a tradução e agora vai faltar é desculpa para não jogarem em português. A abri, chequei e já vi vários erros nas mensagens de sistema. Já corrigi e reenviei ao staff. Só esperar eles atualizarem no servidor.

EDIT: Blackeyed, caso tenha Facebook, poderia divulgar no Fallout Brasil, tanto a fan page como a comunidade?
Obrigado.
« Last Edit: July 14, 2015, 03:45 by Бразильскии »

Glub

  • *
  • Posts: 4
  • I don't know
    • View Profile
Re: Estamos sozinhos aqui?
« Reply #2 on: July 14, 2015, 14:19 »
Na verdade tem outros, eu faço parte de um grupinho de outros 7 brasileiros, mas ficamos no anonimato.

Gramatika

  • Guest
Re: Estamos sozinhos aqui?
« Reply #3 on: July 14, 2015, 17:27 »
Me ofresco para ayudar a  difundir, tengo varios contactos brasileros de otros juegos  ;)

Бразильскии

  • Moderator
  • Full Member
  • *****
  • Posts: 150
    • View Profile
Re: Estamos sozinhos aqui?
« Reply #4 on: July 14, 2015, 20:20 »
@Glub: pretendem permanecer no anonimato?

@Gramatika: ¡gracias! :)

Blackeyed

  • Guest
Re: Estamos sozinhos aqui?
« Reply #5 on: July 15, 2015, 02:45 »
@ Brasilski: lamento n ter ajudado da outra vez, e estou disponível agora. não percebo muito d divulgação via FB, mas podemos ir falando. posso dar te o TS da minha equipa, onde estou sempre quando jogo, e falamos lá. ler e escrever msgs custa-me bem mais.

@Glub: se precisarem d ajuda digam. e se acharem q os Crowd Control podem ser p vocês, enviem me uma PM ou digam alguma coisa aqui.

Glub

  • *
  • Posts: 4
  • I don't know
    • View Profile
Re: Estamos sozinhos aqui?
« Reply #6 on: July 15, 2015, 21:01 »
@Glub: pretendem permanecer no anonimato?

Provavelmente, todos falamos inglês e não temos muito interesse em jogar com outras pessoas de fora da nossa "panelinha" a maioria das vezes, não que não gostamos dos outros, é só nossa preferência mesmo. Mas nós éramos membros dos Junktown Scouts na season passada, foi divertido.

Blackeyed

  • Guest
Re: Estamos sozinhos aqui?
« Reply #7 on: July 17, 2015, 15:14 »
Glub, se voces estiverem interessados gostava d vos conhecer. mesmo q n joguemos juntos acho q so faz bem q saibamos quem somos.
Brasilskii a mesma coisa, mas n sei s jogas muito...

Mard Tartarus

  • *
  • Posts: 7
    • View Profile
Re: Estamos sozinhos aqui?
« Reply #8 on: July 18, 2015, 13:05 »
Não o mard ta aqui!

Бразильскии

  • Moderator
  • Full Member
  • *****
  • Posts: 150
    • View Profile
Re: Estamos sozinhos aqui?
« Reply #9 on: July 18, 2015, 15:02 »
Meu foco agora é consertar a tradução.
Ficarei um bom tempo sem jogar. :)

Blackeyed

  • Guest
Re: Estamos sozinhos aqui?
« Reply #10 on: July 20, 2015, 01:29 »
Não o mard ta aqui!

ha quanto tempo jogas, Mard?

@Brasilskii, diz-me entao de q ajuda precisas.

Бразильскии

  • Moderator
  • Full Member
  • *****
  • Posts: 150
    • View Profile
Não estamos sozinhos aqui =)
« Reply #11 on: July 20, 2015, 18:57 »
Obrigado pela ajuda. Enviei o arquivo com atualização na tradução ontem.
Só aguardar atualizarem no servidor.

Mard Tartarus

  • *
  • Posts: 7
    • View Profile
Re: Estamos sozinhos aqui?
« Reply #12 on: July 24, 2015, 11:07 »
Desde a season 1.

Blackeyed

  • Guest
Re: Estamos sozinhos aqui?
« Reply #13 on: July 25, 2015, 02:29 »
Mard, dps envio te uma PM p saber + sobre ti ok?

benitez

  • *
  • Posts: 17
    • View Profile
Re: Estamos sozinhos aqui?
« Reply #14 on: August 09, 2015, 17:29 »
Portugues aqui também... Comecei a jogar à uma semana :D